Wednesday, August 09, 2006

Secuendo Capítolo



Bien, amingos, acá estamos nosotros nuebamiente!!
Se bién se recuerdam ustedes, Jamón Crudo Mendez y Phabyanno Sanchez desemborcaran em Miami, Flórida, se acuerdan?
Jamón Crudo, un amante de Fidel y sus conbiquiciones polínticas y Phabyanno, um detrator del rrrerrímen comunnistra!
Pero, con una de estas cosas de la bida, ellos se quedan amigos e tale e cosa.

- Bién, Jamón, acá estamos, en lá hermosa Miami!
- Si, si. Que mierda Phabyanno, no era esto que jo querinha de mi bida. Bós sabeis, jo querinha ser de la Manina Cubaña, me caý acá por un descuidito...
- Si, si, pe amigo... mira el sor, el sar, el sur... es hora de nosotros lebantarmos, sacudirmos la poera e darmos la bortita por encima... bamonos... !!!! Animate, hombre!!!
- Bueno...
- Mira, viejo, de que bamos bibir, acá, em la tierra de las oportinidads?
- Ah, mira, ajá in Cuba, jo tenia un mercadito y...
- Si, si, si!!!!!!!!! Vamos a brir um Sieco y Morrados!!! Marabijosa idéia, compañero!!!!
- Pero donde? Cuemo? Quein poderá nos salbar!!??
- Calmita, querido, bamonos ao Bancuel Nacional de los Detratores de Fidel y ajá conseguirembos un empréchtimo!!
- Pero... será tám facile así!!??
- Si,si, si
- E después, donde bamos a abrir nuestro Siecos y Morrados!!?
- Bueno, Jamón, que piensas tu de empezar nuetro negocito em el briozo barrio de La Bila Songa, localissado acá, em Miami!?
- Si, pienso que será muy bueno, las personas de acá son trabarradoras y sérias e buengas y...
- SON FACILES DE ENGANAR EM EL PEÇO DE LA TAPIOCA, Jamón, se liga, petche!!!!
- No, no, no!! Jo rramás robaré de lo pueblo bueno y trabarrador, mismo esto pueblo tengo furrido de Fidel! RRamas, jo tengo mucha concienzita de classe, Phabyanno!!!
- Aj, si, bien, bueno, no bamos a empezar nuestra sociedade con brigas e problengas, amigón!!! bamos nos quedar en paz, derra pra lá.
Y es así, amorozos lectores, que los dos amiguitos abrem rruntitos a un Siecos y Morrados gracias a el empréstimo que consueguem em el Bancuel Nacional de lo Detratores de Fidel!!!
Fué muy fácile, ejos solo tiberan que derrar ajá, cuemo garantia sus cóneazitas e sus riñitos, cosa muy tranquila, querido lectores!!
Pero... será berdá que Phabyanno desistió de sus plangos de no explorar los trabarradores de la Bila Suenga ô, será que el tiene uno plano malígueno para robar los pobres em el peço de la tapioca!!??
ESTEAM ATIENTOS LECTORES!!
TERÇA-FÊRA TENEMOS UM NUEBO CAPÍTOLO DE....
MARIA DEL BLOG!!!!

Tuesday, April 18, 2006

MARIA DEL BLOG - Capítolo Uno






O ano?
1969.
O lugar?
Uma ensolarada praia cubana, que só não estava mais ensolarada porque era de noite.
De notche?
Si, si, si, de notche.

Dois jovens andam pela praia.
- Hola, que tal?
- Hola.
- Mira, estoy procurando la boya.
- Si, jô tambiém.
- Mira, mira alhá está la boya!
- Alhá está la boya?
-Si, si.
- The book in on the table?
- Oh, yeah.

Correndo sofregamente pela areia molhada e intumescida, alcançam a bóia e pulam para dentro dela, junto com mais uma porção de pessoas.
Todos começam a remar com as mãos e a bater os pezinhos na água.
Lentamente, a bóia se afasta do litoral.
**
Mirando o bico do pato para o norte, nossos intrépidos heróis remam e remam, batem os pezinhos, trabalhando os bíceps e os peitorais, e dando um belo realce no bronzeado também.

Alguns dias depois, uma lancha! Ó! Uma lancha!
**
Passado o primeiro momento de alegria, os camaradas de dentro da bóia se assustam. A lancha em questã está a serviço de la imigracion-norte-americana.
La migra? Si, si, si.

A bóia com cabeça de pato é afundada por um arpão e Jamón Crudo Mendez, rapaz bonito e sarado, morocho de responsa, e sus 117 compañeros são içados da água.

e, nossos dois heróis, que pularam juntos pra dentro da bóia em Cuba, apresentam-se formalmente no camburão, rumo ao posto policial de Miami.

- Hola.
- Hola, que tal.
- Soy Jamón Crudo Mendez.
- I jhô soy Phabyanno Sanchez. Mi suengo siempre fué escapar de Fidel e sus grilhões comunistas e tentar biber la bida lôca acá, en la doirada e promissora América.
- Abandonar Cuba? Abandonar Fidel? Dar as costas à Reboluciôn? Quem tem, loco?
No, no, no!
- Pera, estás acá también, companero, en la glorijhosa América!
- Pero, no!! Jhô solo ente a buerdo de la boya de patingo porque piense que aquilho fazia parte de mi treinamento como cadete de la Gloriosa Marínea Rebolucionária de Fidel!!! Dios mio!! Que he hecho jhô!!??? Abandoné a mi casa! Abandoné a Fidel!! Abandoné la reboluciôn!!!

E agora estavam os dois ali, no centro de imigração de los gringos, sendo fotografados e fichados, revirados do avesso e sabatinados.

Saídos del Cientro de Imigración, agraciados com uma anistia instantânea (não reclame, sem isso a novela não anda), os jovens Sanchez y Mendez, que foram juntos de Cuba para Miami num bote inflável daqueles que tem cabeça de patinho, e que ficaram amigos durante a travessia, tienem toda las sus bidas por la friente.

Conseguirám nuestros amigos escapar de las garras de la pobreza?
Conseguirám elhos triunfar en la doirada e bitaminada Abérica América!!??
Conseguirá Jamon Crudo olbidar-se de sus princípios rebolucionários, relachar aquel corpitcho e gozar la bida lôca?

No percan lo próximos capítulos de la nuestra...

MARIA DEL BLOG!!!